OBJETIVO: O AUTISMO E A RAE

A definição de autismo que aparece no dicionário da Real Academia fala da incapacidade “congênita de estabelecer contato verbal e afetivo com as pessoas” ou do “repliegue patológico da pessoa sobre si mesma”, além de sintoma “esquizofrênico”. Em fim, já vai sendo hora de que o modifiquem e se ajustem à realidade do autismo.
Imágen: PIZCOS BLOG

---

Por isso, o Grupo “Contra os mitos do autismo", por iniciativa de Inma Cardona, redigiu a seguinte carta, que podeis copiar e enviar às direções de mail da RAE que vêm ao final desta mensagem. Entre todos temos que o conseguir: Estimados amigos: O significado que dá a RAE ao termo autismo deveria ser atualizado. Tanto a Organização Mundial da Saúde como outros status altamente reconhecidos assim o fizeram faz alguns anos. A RAE lhe dá como significado: Repliegue patológico da personalidade sobre si mesma. Síndrome infantil caracterizado pela incapacidade congênita de estabelecer contato verbal e afetivo com as pessoas e pela necessidade de manter absolutamente estável seu meio. Em psiquiatria, sintoma esquizofrênico que consiste em referir à própria pessoa tudo quanto acontece a seu arredor. Como mãe de um menino com autismo, me agradaria mostrar meu total desacordo com semelhante definição. O autismo é um transtorno neurológico com o que se nasce. As pessoas com autismo sentem e sabem demonstrá-lo. Deveriam conhecer sua realidade, seus sorrisos de felicidade, suas vontades de aprender, sua satisfação quando conseguiram algo novo, como tentam por todos os meios comunicar-se e os esforços que realizam para compreender as regras sociais. Rogo-lhes, por isso, que revisem o termo e atualizem seu significado. É muito importante que uma instituição como a Real Academia da Língua modifique este significado para melhorar e assim não potenciar conceitos errôneos sobre o autismo que tanto dano fazem às pessoas com autismo e a suas famílias. Agradeço seu atendimento e se posso servir de ajuda à hora de contribuir informação, não duvidem em comunicar-me. Há que entrar na página web, e aqui estão as direções onde podemos enviar nossa carta ou mail: REAL ACADEMIA ESPANHOLA Felipe IV, 428014 Madrid - Teléfono: (34) 91 420 14 78 Fax: (34) 91 420 00 79 Directorio departamental• Gerencia: gerencia@rae.es • Gabinete de Dirección: direccion@rae.es • Secretaría: secretaria@rae.es • Biblioteca: biblioteca@rae.es • Servicio de reprografía: reprografia@rae.es • Departamento de Informática: informatica@rae.es • Departamento de Lingüística Computacional: dlc@rae.es • Departamento de Banco de Datos: dbd@rae.es • Departamento de Lexicografía: Diccionario de la lengua española: drae@rae.es Diccionario del estudiante: derae@rae.es Diccionario panhispánico de dudas: dpd@rae.es Diccionario histórico: dh@rae.es • Asociación de Academias de la lengua Española: academias@rae.es • Fundación pro Real Academia Española: prorae@rae.es • Casa Museo Lope de Vega: cmlopedevega@rae.es E para agilizar o envio, aqui estão todos os correios juntos: gerencia@rae.es, direccion@rae.es, secretaria@rae.es, biblioteca@rae.es, reprografia@rae.es, informatica@rae.es, dlc@rae.es, dbd@rae.es , drae@rae.es, derae@rae.es , dpd@rae.es , dh@rae.es, academias@rae.es , prorae@rae.es, cmlopedevega@rae.es ¡GENIAL!, a RAE está respondendo, aqui sua carta: Estimada amiga: Agradecemos sinceramente sua proposta de revisão do artigo autismo no Dicionário da Academia. Transladamos seu escrito ao Instituto de Lexicografía onde estudarão e documentarão devidamente dita proposta de emenda.Reiterando-lhe nosso agradecimento por sua colaboração, envia-lhe um cordial saúdo Secretaria Real Academia Espanhola O TEXTO O COPIEI DA ENTRADA DE ANABEL do SOM DA ERVA AO CRESCER EM ARGENTINA PODEMOS ESCREVER A: REAL ACADEMIA ARGENTINA SOCIEDADE ARGENTINA DE ESCRITORES Se lhes parece, cada um poderia procurar em seu país direciones onde enviar a carta para assim conseguir um concenso entre todas as associações ou academias de letras.